|
A blind man will not thank you for a looking-glass.
Fuller |
|
Слепой не будет Вас благодарить за зеркало.
Фуллер
|
* * * |
Gratitude is a sign of noble souls.
Aesop |
|
Благодарность - признак благородства души.
Эзоп
|
* * * |
Gratitude is the heart's memory.
Proverb |
|
Благодарность - память сердца.
Пословица
|
* * * |
Gratitude is not only the greatest of virtues, but the parent of all the others.
Cicero |
|
Благодарность - не только величайшая из добродетелей , но и мать всех остальных.
Цицерон
|
* * * |
A proud man is seldom a grateful man, for he never thinks he gets as much as he deserves.
Beecher |
|
Гордец редко бывает благодарным, ибо всегда считает, что получил меньше, чем заслуживает.
Бичер
|
* * * |
Too great haste to repay an obligation is a kind of ingratitude.
La Rochefoucauld |
|
Когда слишком спешишь отдать свой долг, проявляешь своего рода неблагодарность.
Ларошфуко
|
* * * |
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principle difference between a dog and a man.
Twain |
|
Если Вы подберете голодную собаку и устроите ей роскошную жизнь, она никогда не укусит Вас. В этом главная разница между собакой и человеком.
Твен
|
* * * |
Don't look a gift horse in the mouth.
Proverb |
|
Дареному коню в зубы не смотрят.
Пословица
|